اولین دایرةالمعارف دیجیتال از کتاب شریف «الغدیر» علامه امینی(ره)
۲ اردیبهشت ۱۴۰۳

اهدای کتاب «الغدیر» به صاحب اصلی آن

متن فارسی

براى اهداء این کتاب خود، کسى را سزاوارتر از صاحب اصلى آن نیافتم. پرچمدار ولایت. عظمى امیر المؤمنین صلوات اللّه علیه.

اى صاحب ولایت. اى آقاى امّت. اى پدر امامان و پیشوایان (یا أیها العزیز مسّنا و أهلنا الضرّ و جئنا ببضاعة مزجاة فاوف لنا الکیل و تصدّق علینا انّ اللّه یجزى المتصدقین «1»).
این کتاب خود را بعنوان یک سرمایه ناچیز و نمودارى از دوستى بی‌شائبه خود به پیشگاه مقدّس تو اهداء میکنم با پذیرش آن بر من بزرگوارى فرما و مشمول عنایت و احسان بی‌کران خود قرار ده و به پاس این خدمت به من نیکى فرما همانا خداى نیکوکاران را دوست میدارد.
عبد الحسین احمد امینى

خلاصه‌اى از سخنان مؤلف «الغدیر»:
بسم اللّه الرّحمن الرّحیم
بر سخندانان و ارباب دانش پوشیده نیست که گرد آوردن و فراهم ساختن این کتاب نتیجه سالهاى متمادى صرف عمر و رنج بسیارى است که متحمل شده‌ام تا این مجموعه را به نام خدمت به دانش و ادب و به منظور بر افراشتن پرچم فرهنگ قرآن کریم. فرهنگ دین پاک و منزّه خدائى در دسترس اهل بصیرت قرار دادم.
آنان که در این بحث شگرف با دقت مطالعه نمایند خواهند دانست که چه سختی‌ها دیده‌ام تا به انجام این خدمت توفیق یافته‌ام؟! اطمینان دارم که مطالعه این کتاب حسّ قدردانى هر دانشمند و ذیعلاقه را تحریک نموده و به پاس کوشش و مجاهدت فراوانى که در این راه به کار رفته مرا در انتشار آن یارى خواهند نمود و با همین اطمینان و امید، هم اکنون امتنان و سپاسگذاری لازم را به ارباب دانش و تمیز و هوا داران حق و فضیلت که با دلیرى و شهامت مرا در راه اجراء این برنامه مقدس پشتیبانى نموده و خواهند نمود تقدیم داشته توفیق و پایدارى و ثبات قدم را براى آنها از خداى توانا مسئلت مینمایم.
امینى- نجفى

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج‏1، ص: 17

متن عربی

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج‏1، ص: 17

الإهداء

لم أجد أحداً أولى بإهداء کتابی هذا إلیه من صاحبه،

حامل عب‏ء الولایة الکبرى ..

أمیر المؤمنین صلوات اللَّه علیه.

یا صاحب الولایة و سیّد الأُمَّة و أبا الأئمّة،

 (یا أَیُّهَا الْعَزِیزُ مَسَّنا وَ أَهْلَنَا الضُّرُّ وَ جِئْنا بِبِضاعَةٍ مُزْجاةٍ فَأَوْفِ لَنَا الْکَیْلَ وَ تَصَدَّقْ عَلَیْنا إِنَّ اللَّهَ‏ یَجْزِی الْمُتَصَدِّقِینَ‏)

أُهدیک کتابی هذا، و هو بضاعتی المزجاة، و صحائف ولائی الخالص، فتفضّل علیَّ بالقبول، و أحسن إلیَّ إنَّ اللَّه یحبّ المحسنین.

عبد الحسین أحمد الأمینی

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج‏1، ص: 19

بسم الله الرحمن الرحیم

الحمد لولیّه، و الصلاة على نبیّه، و آله الأئمة، و أولیاء الأُمّة

 (هذا کِتابُنا یَنْطِقُ عَلَیْکُمْ بِالْحَقِ‏)

حدیث النبأ العظیم فی غدیر خُمّ حدیث الدعوة الإلهیّة، حدیث الولایة الکبرى، حدیث إکمال الدین، و إتمام النعمة، و رضا الربّ على ما نزل به کتاب اللَّه المبین، و تواترت به السنّة النبویّة، و تواصلت حلقات أسانیده منذ عهد الصحابة و التابعین إلى الیوم الحاضر، و ما حوله من حقائق ناصعة تتعلّق بالمتن أو الإسناد، و إرحاض ما هنالک من جلبة و ترکاض، حتى یتجلّى للقارئ الحقّ الصراح بأجلى مظاهره.

و جُلّ قصدنا من إرداف ذلک بتراجم شعراء الغدیر و شعرهم فیه على ترتیب القرون الهجریّة إثبات شهرة الحدیث و تواتره فی کلّ جیل، و أنَّه من أظهر ما تلوکه الأشداق نظماً و نثراً، و تأتی هذه کلها فی ستّة عشر جزءاً.

و إنّا نعدّ ذلک کله خدمةً للدین، و إعلاءً لکلمة الحقّ، و إحیاءً للأُمّة الإسلامیة، و إشادةً بالذکر العلویّ الخالد، و ولاءً لصاحب الولایة، و أستمدُّ من المولى سبحانه أن یمدّنی بإنجاز ما أعده، و تحقیق ما أضمره، و له الحمد أوّلًا و آخراً.

الأمینی