اولین دایرةالمعارف دیجیتال از کتاب شریف «الغدیر» علامه امینی(ره)
۹ خرداد ۱۴۰۳

تعیین خلیفه توسط ابوبکر

متن فارسی

مالک به سند خود از عایشه نقل کرده که: ابوبکر هنگام احتضار، عمر را خواند و به او گفت: من تو را بر اصحاب رسول خدا خلیفه قرار می دهم، و به سوی فرماندهان لشکرها نوشت که: عمر را بر شما فرمانروا قرار دادم و در این کار جز خیر مسلمین را نمی خواهم.

علامه : و اگر درباره ی خلافت عمر نصی وجود داشته چه معنی داشت که ابوبکر خلیفه و فرمانروا قرار دادن او را به خود نسبت دهد؟

(الغدیر فی الکتاب و السنة و الادب ج 5 ص 569)

متن عربی

2- و ما أخرجه مالک عن عائشة قالت: لمّا احتضر أبو بکر رضی الله عنه دعا عمر فقال: إنّی مستخلفک علی أصحاب رسول اللَّه یا عمر، و کتب إلی أُمراء الأجناد: ولّیتُ علیکم عمر، و لم آل نفسی و لا المسلمین إلّا خیراً «1».

فإن کان هناک نصٌّ علی خلافة عمر، فما معنی نسبة أبی بکر الاستخلاف و التولیة إلی نفسه؟