اولین دایرةالمعارف دیجیتال از کتاب شریف «الغدیر» علامه امینی(ره)
۸ خرداد ۱۴۰۳

خلفا در کنار حوض کوثر

متن فارسی

از عباس به طور مرفوع از رسول خدا آمده است هنگامی که روز قیامت شد، ابوبکر در یک رکن حوض و عمر در رکن دیگر و عثمان در رکن سوم و علی در رکن چهارم آن قرار خواهند داشت و هر کس یکی از آنها را دشمن داشته باشد دیگران نیز به او آب نخواهد نوشانید.

ابن ملخص روایتی است که ذهبی به طور تلخیص آن را در میزانش آورده و آن را با دو حدیث دیگر از طریق ابراهیم بن عبد الله مصیصی ذکر کرده آنگاه گفته است: این مردم کذابی است و حاکم نیز گفته است: احادیثش ساختگی است.

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج‏5، ص: 524

متن عربی

90- عن ابن عبّاس مرفوعاً: إذا کان یوم القیامة یکون أبو بکر على أحد أرکان الحوض، و عمر على الرکن الثانی، و عثمان على الرکن الثالث، و علیّ على الرکن الرابع، فمن أبغض واحداً منهم لم یسقه الآخرون.

هذا ملخّص روایة لخّصها الذهبی فی میزانه «4»، ذکره مع حدیثین من طریق إبراهیم بن عبد اللَّه المصّیصی، فقال: هذا رجل کذّاب، قال الحاکم: أحادیثه موضوعة.