اولین دایرةالمعارف دیجیتال از کتاب شریف «الغدیر» علامه امینی(ره)
۲۹ فروردین ۱۴۰۳

سوره حجرات (49)

متن فارسی

آیه 2 :
ای کسانی که به آئین راستین گرویده‌اید آواز خویش را بلندتر از آواز پیامبر نگردانید و در نزد او، سخن درشت نگوئید
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۸ ، ص: ۴۸[divider]
آیه 4 :
کسانی که تو را از پشت اتاقها[ی مسکونی تو] به فریاد می‌خوانند، بیشترشان نمی‌فهمند
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۲ ، ص: ۳۶۷[divider]
آیه 6 :
ای کسانی که ایمان آوردید! هرگاه بد کاری برایتان خبری آورد درباره‌اش بررسی و تحقیق کنید
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۹ ، ص: ۵۲۵[divider]
آیه 9 :
هر گاه دو گروه از مؤمنان با هم به جنگ پردازند در آغاز باید بین آنها صلح بر قرار کنید و هر گاه یکی بر دیگری تجاوز کرد، با متجاوز باید بجنگید تا به حکم خدا باز گردد
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۳ ، ص: ۲۸۳[divider]
آیه 10 :
اهل ایمان برادرانند
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۱ ، ص: ۶۴۴[divider]
آیه 12 :
و تفتیش نکنید
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۶ ، ص: ۱۷۲[divider]
آیه 17 :
بر تو منت می‌نهند که مسلمان شده‌اند بگو با مسلمان شدن خویش بر من منت ننهید زیرا خدا است که با راهنمائی شما به گرویدن به کیش خود- اگر راستگو باشید- بر شما منت می‌نهد
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۸ ، ص: ۵۱

متن عربی

آیه 2 :

یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لا تَرْفَعُوا أَصْواتَکُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِیِّ وَ لا تَجْهَرُوا لَهُ بِالْقَوْل

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۸ ، ص: ۴۸[divider]

آیه 4 :

إِنَّ الَّذِینَ یُنادُونَکَ مِنْ وَراءِ الْحُجُراتِ أَکْثَرُهُمْ لا یَعْقِلُون

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۲ ، ص: ۳۶۷[divider]

آیه 6 :

یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِنْ جاءَکُمْ فاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَیَّنُوا

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۹ ، ص: ۵۲۵[divider]

آیه 9 :

وَ إِنْ طائِفَتانِ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَیْنَهُما فَإِنْ بَغَتْ إِحْداهُما عَلَى الْأُخْرى‏ فَقاتِلُوا الَّتِی تَبْغِی حَتَّى تَفِی‏ءَ إِلى‏ أَمْرِ اللَّه

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۳ ، ص: ۲۸۳[divider]

آیه 10 :

إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَه

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۱ ، ص: ۶۴۴[divider]

آیه 12 :

وَ لا تَجَسَّسُوا

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۶ ، ص: ۱۷۲[divider]

آیه 17 :

یَمُنُّونَ عَلَیْکَ أَنْ أَسْلَمُوا قُلْ لا تَمُنُّوا عَلَیَّ إِسْلامَکُمْ بَلِ اللَّهُ یَمُنُّ عَلَیْکُمْ أَنْ هَداکُمْ لِلْإِیمانِ إِنْ کُنْتُمْ صادِقِین

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۸ ، ص: ۵۱