اولین دایرةالمعارف دیجیتال از کتاب شریف «الغدیر» علامه امینی(ره)
۱ اردیبهشت ۱۴۰۳

سوره زخرف (43)

متن فارسی

آیه 32 :
آیا آنها باید فضل و رحمت خدای ترا تقسیم کنند (هرگز نباید) در صورتیکه ما خود معاش و روزی آنها را در حیات دنیا تقسیم کرده‌ایم و بعضی را بر بعضی برتری داده‌ایم تا بعضی از مردم (به ثروت) بعضی دیگر را مسخر خدمت کنند و رحمت خدا از آنچه جمع می‌کنند بهتر است
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۸ ، ص: ۵۰۰[divider]
آیه 40 :
آیا تو کران را می‌شنوانی؟ یا کوران را و آن را که در گمراهی آشکار است راه می‌نمائی؟
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۸ ، ص: ۳۲[divider]
آیه 45 :
و از رسولان ما که پیش از تو گسیل داشتیم جویا شو
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۱ ، ص: ۶۷۵[divider]
آیه 65 :
وای بر بیدادگران از کیفر روز دردناک
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۷ ، ص: ۲۱۹[divider]
آیه 67 :
برادران در آن روز با هم دشمن‏اند مگر پرهیزگاران
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۳ ، ص: ۱۶۲[divider]
آیه 83 :
بگذار در دروغ گوئی و ناروا پردازی خویش بلولند تا آنگاه که چشم باز کرده رستاخیز و عذاب موعود را بنگرند
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۹ ، ص: ۸۲[divider]
آیه 89 :
بنابر این، روی از آنها بر تاب و وداع گوی. آنگاه بزودی در خواهند یافت
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۹ ، ص: ۵۳۷

متن عربی

آیه 32 :

أَ هُمْ یَقْسِمُونَ رَحْمَتَ رَبِّکَ نَحْنُ قَسَمْنا بَیْنَهُمْ مَعِیشَتَهُمْ‏ فِی الْحَیاهِ الدُّنْیا وَ رَفَعْنا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجاتٍ لِیَتَّخِذَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً سُخْرِیًّا وَ رَحْمَتُ رَبِّکَ خَیْرٌ مِمَّا یَجْمَعُون

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۸ ، ص: ۵۰۰[divider]

آیه 40 :

أَ فَأَنْتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ أَوْ تَهْدِی الْعُمْیَ وَ مَنْ کانَ فِی ضَلالٍ مُبِین

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۸ ، ص: ۳۲[divider]

آیه 45 :

وَ سْئَلْ مَنْ أَرْسَلْنا مِنْ قَبْلِکَ مِنْ رُسُلِنا

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۱ ، ص: ۶۷۵[divider]

آیه 65 :

فَوَیْلٌ لِلَّذِینَ ظَلَمُوا مِنْ عَذابِ یَوْمٍ أَلِیم

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۷ ، ص: ۲۱۹[divider]

آیه 67 :

الْأَخِلَّاءُ یَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِین

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۳ ، ص: ۱۶۲[divider]

آیه 83 :

فَذَرْهُمْ یَخُوضُوا وَ یَلْعَبُوا حَتَّى یُلاقُوا یَوْمَهُمُ الَّذِی یُوعَدُون

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۹ ، ص: ۸۲[divider]

آیه 89 :

فَاصْفَحْ عَنْهُمْ وَ قُلْ سَلامٌ فَسَوْفَ یَعْلَمُون

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۹ ، ص: ۵۳۷