اولین دایرةالمعارف دیجیتال از کتاب شریف «الغدیر» علامه امینی(ره)
۱۵ بهمن ۱۴۰۱

سوره لقمان (31)

متن فارسی

آیه 6 :
برخی از مردم کسانی‌اند که سخنان بیهوده را می‌ خرند تا ندانسته مردم را از راه خدا گمراه کنند و آن را به ریشخند بگیرند، برای ایشان است کیفری خوار کننده
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۸ ، ص: ۱۰۰[divider]
آیه 12 :
هر که سپاس بگزارد جز این نیست که به سود خویش سپاس می‌گزارد و هر که ناسپاسی کرد پس به راستی پروردگار من بی‌ نیاز و ستوده است
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۷ ، ص: ۲۰۷[divider]
آیه 13 :
ای پسرک من، به خدا شرک میاور که به راستی شرک ستمی بزرگ است.
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۴ ، ص: ۳۶۵[divider]
آیه 14 :
و دوره شیرخوارگی او در دو سال است
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۶ ، ص: ۱۳۴[divider]
آیه 15 :
و از راه کسی پیروی کن که به سوی من باز گردد
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۸ ، ص: ۷۴[divider]
آیه 20 :
و برخی از مردم در باره خدا بی‌[آنکه‌] دانش و رهنمود و کتابی روشن [داشته باشند] به مجادله برمی‌خیزند
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۱ ، ص: ۵۰۱[divider]
آیه 21 :
آیا هر چند اهریمن ایشان را به سوی آتشی سوزان بخواند
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۸ ، ص: ۳۱[divider]
آیه 22 :
هر که دل و جان خویش تسلیم خدا نماید و نیکو کار هم باشد بیگمان به پیوند استوار چنگ آویخته است
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج ۹ ، ص: ۹۹

متن عربی

آیه 6 :

وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ یَشْتَرِی لَهْوَ الْحَدِیثِ لِیُضِلَّ عَنْ سَبِیلِ اللَّهِ بِغَیْرِ عِلْمٍ وَ یَتَّخِذَها هُزُواً أُولئِکَ لَهُمْ عَذابٌ مُهِین

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۸ ، ص: ۱۰۰[divider]

آیه 12 :

وَ مَنْ یَشْکُرْ فَإِنَّما یَشْکُرُ لِنَفْسِهِ وَ مَنْ کَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِیٌّ حَمِید

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۷ ، ص: ۲۰۷[divider]

آیه 13 :

یا بُنَیَّ لا تُشْرِکْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْکَ لَظُلْمٌ عَظِیم

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۴ ، ص: ۳۶۵[divider]

آیه 14 :

وَ فِصالُهُ فِی عامَیْن

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۶ ، ص: ۱۳۴[divider]

آیه 15 :

وَ اتَّبِعْ سَبِیلَ مَنْ أَنابَ إِلَی

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۸ ، ص: ۷۴[divider]

آیه 20 :

وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ یُجادِلُ فِی اللَّهِ بِغَیْرِ عِلْمٍ وَ لا هُدىً وَ لا کِتابٍ مُنِیر

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۱ ، ص: ۵۰۱[divider]

آیه 21 :

أَ وَ لَوْ کانَ الشَّیْطانُ یَدْعُوهُمْ إِلى‏ عَذابِ السَّعِیر

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۸ ، ص: ۳۱[divider]

آیه 22 :

وَ مَنْ یُسْلِمْ وَجْهَهُ إِلَى اللَّهِ وَ هُوَ مُحْسِنٌ فَقَدِ اسْتَمْسَکَ بِالْعُرْوَهِ الْوُثْقى

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج ۹ ، ص: ۹۹