اولین دایرةالمعارف دیجیتال از کتاب شریف «الغدیر» علامه امینی(ره)
۱۵ بهمن ۱۴۰۱

سوره یونس (10)

متن فارسی

آیه 2 :
و بشارت و مژدگانی بده کسانی را که ایمان آوردند که برای ایشان قدم راست است نزد پروردگارشان.
(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۳ ص ۴۴۱)[divider]
آیه 25 :
خدا میخواهد شما را به خانه امن و سلامت برادری دعوت کند
(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۳ ص ۳۵۰)[divider]
آیه 32 :
پس نیست بعد از حق مگر گمراهی.
(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۶ ص ۴۶۴)[divider]
آیه 35 :
و آیا کسی که مردم را به سوی راستی راه می‌نماید برای پیشوائی سزاوارتر است یا آنکه تا او را راه ننمایند راه نمی‌یابد؟ شما را چه شده و چگونه داوری می‌کنید.
(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۷ ص ۱۸۵)[divider]
آیه 36 :
و به درستی که گمان بی نیاز نمیکند از حق چیزی را.
(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۶ ص ۴۶۰)[divider]
آیه 40 :
و از آنان کسی است که بدان ایمان می‌آورد
(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ۱ ص ۴۸۷)[divider]
آیه 43 :
آیا تو کوران را راه می‌نمائی هر چند ایشان نابینا باشند.
(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۸ ص ۳۲)[divider]
آیه 49 :
و هر گروهی را مرگی است که چون مرگ ایشان فرا رسد نه یک ساعت پس می‌افتند و نه پیش.
(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۷ ص ۲۴۹)[divider]
آیه 57 :
آیا مردم، پند و اندرزی از خدایتان، و شفائی برای درد دلهاتان، آمده است.
(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۳ ص ۴۵۴)[divider]
آیه 63 :
کسانی که ایمان آوردند و پرهیزکاری می‌نمودند
(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج۱۰ ص ۱۷۵)[divider]
آیه 64 :
در زندگانی دنیا و در آخرت ایشان را مژده است و فرمان‏های خدا را تغییر و تبدیل نیست، آن پیروزی عظیم است.
(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۱۰ ص ۱۷۵)[divider]
آیه 71 :
ای قوم اگر موقعیت سخنم و یادی که از آیات خدا کردم، بر شما گران است، من بر خدای خود تکیه کرده‌ام.
(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۳ ص ۴۵۳)[divider]
آیه 94 :
سخن راست و حق از جانب پروردگارت به تو در رسید. پس در شمار شک آوران و بتردید افتادگان در نیا.
(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۸ ص ۳۲)[divider]
آیه 108 :
هر کس راه یافت به سود خود راه می‌یابد و هر که گمراه شد به زیان خویش گمراه می‌شود.
(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۸ ص ۳۲)

متن عربی

آیه 2 :

وَ بَشِّرِ الَّذِینَ آمَنُوا أَنَّ لَهُمْ قَدَمَ صِدْقٍ عِنْدَ رَبِّهِمْ‏

(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۳ ص ۴۴۱)[divider]

آیه 25 :

وَ اللَّهُ یَدْعُوا إِلى‏ دارِ السَّلام

(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۳ ص ۳۵۰)[divider]

آیه 32 :

فَما ذا بَعْدَ الْحَقِّ إِلَّا الضَّلالُ‏.

(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۶ ص ۴۶۴)[divider]

آیه 35 :

أَ فَمَنْ یَهْدِی إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَنْ یُتَّبَعَ أَمَّنْ لا یَهِدِّی إِلَّا أَنْ یُهْدى‏ فَما لَکُمْ کَیْفَ تَحْکُمُونَ.‏

(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۷ ص ۱۸۵)[divider]

آیه 36 :

إِنَّ الظَّنَّ لا یُغْنِی مِنَ الْحَقِّ شَیْئاً

(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۶ ص ۴۶۰)[divider]

آیه 40 :

وَ مِنْهُمْ مَنْ یُؤْمِنُ بِه

(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ۱ ص ۴۸۷)[divider]

آیه 43 :

أَ فَأَنْتَ تَهْدِی الْعُمْیَ وَ لَوْ کانُوا لا یُبْصِرُونَ‏
(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۸ ص ۳۲)[divider]

آیه 49 :

وَ لِکُلِّ أُمَّهٍ أَجَلٌ فَإِذا جاءَ أَجَلُهُمْ لا یَسْتَأْخِرُونَ ساعَهً وَ لا یَسْتَقْدِمُونَ‏
(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۷ ص ۲۴۹)[divider]

آیه 57 :

یا أَیُّهَا النَّاسُ قَدْ جاءَتْکُمْ مَوْعِظَهٌ مِنْ رَبِّکُمْ وَ شِفاءٌ لِما فِی الصُّدُورِ
(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۳ ص ۴۵۴)[divider]

آیه 63 :

الَّذِینَ آمَنُوا وَ کانُوا یَتَّقُون

(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج۱۰ ص ۱۷۵)[divider]

آیه 64 :

لَهُمُ الْبُشْرى‏ فِی الْحَیاهِ الدُّنْیا وَ فِی الْآخِرَهِ لا تَبْدِیلَ لِکَلِماتِ اللَّهِ ذلِکَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِیم

(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۱۰ ص ۱۷۵)[divider]

آیه 71 :

یا قَوْمِ إِنْ کانَ کَبُرَ عَلَیْکُمْ مَقامِی وَ تَذْکِیرِی بِآیاتِ اللَّهِ فَعَلَى اللَّهِ تَوَکَّلْتُ‏

(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۳ ص ۴۵۳)[divider]

آیه 94 :

لَقَدْ جاءَکَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّکَ فَلا تَکُونَنَّ مِنَ المُمْتَرِین

(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۸ ص ۳۲)[divider]

آیه 108 :

فَمَنِ اهْتَدى‏ فَإِنَّما یَهْتَدِی لِنَفْسِهِ وَ مَنْ ضَلَّ فَإِنَّما یَضِلُّ عَلَیْها
(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب ج ۸ ص ۳۲)