اولین دایرةالمعارف دیجیتال از کتاب شریف «الغدیر» علامه امینی(ره)
۲۱ مهر ۱۴۰۴

تشویق مردم به جنگ با معاویه از طرف هاشم بن عتبه

متن فارسی

هاشم بن عتبه، می گوید “: ما راراه بینداز ای امیر المومنین ما را به سوی آن جماعت سنگدل حق ناپذیری گسیل دار که کتاب خدا را پس پشت افکنده اند و در اداره بندگان خدا به جز آنجه مایه خشنودی خدا است عمل کرده اند و حرامش را حلال گردانیده و حلالش را حرام ساخته اند، و شیطان تمایلاتشان را به خود جلب کرده و وعده های پوچ داده شان و چندان آرزوهای خوش برای آنها محقق نموده کهاز دین بدر برده شان و به پرتگاه ضلالتدر انداخته شان و دنیارا خوشایندشان گردانیده است … ای امیر المومنین انها آنچه را ما درباره می دانیم لکن بدبختیشان رقم خورده و بر آنها مسجل گشته است و هواهای نفسانی آنها را منحرف گردانیده تا ستمکار گشته اند “.
الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج 10، ص: 233 و 234

متن عربی

59- من مقال لهاشم بن عتبة المرقال: سر بنا یا أمیر المؤمنین، إلی هؤلاء

                        الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج 10، ص: 234

القوم القاسیة قلوبهم، الذین نبذوا کتاب اللَّه وراء ظهورهم، و عملوا فی عباد اللَّه بغیر رضا اللَّه، فأحلّوا حرامه، و حرّموا حلاله، و استهوی بهم الشیطان، و وعدهم الأباطیل، و منّاهم الأمانیّ حتی أزاغهم عن الهدی، و قصد بهم قصد الردی، و حبّب إلیهم الدنیا … و منه: و هم یا أمیر المؤمنین، یعلمون منک مثل الذی نعلم، و لکن کُتب علیهم الشقاء، و مالت بهم الأهواء، و کانوا ظالمین.

جمهرة الخطب «1» (1/151).