اولین دایرةالمعارف دیجیتال از کتاب شریف «الغدیر» علامه امینی(ره)
۲۱ مهر ۱۴۰۴

سیمای حضرت علی(ع) در روایات

متن فارسی

روایات بسیاری که درباره شمایل بی مثال حضرت علی (ع) آمدهاز قبیل: او بقدری چهره تا بناکش زیبا بود که گویا ماهی در شب چهاردهم است، گردنش ماندن صراحی ای از نقره بود و دندانهایش پیوسته، خندان هر گاه تبسم می کرد رشته مروارید را میماند- سازگار است؟  این حرف ها را با سخن ابو الاسود دولی در شعرش چطور میتوان جمع کرد:
اذا استقبلت وجه آبی تراب
ایت البدر حار الناظرینا
(الغدیر فی الکتاب و السنة و الادب ،ج3،ص35)

متن عربی

 مع ما جاء فی جماله البهیّ: أنّه کان حسن الوجه کأنّه قمر لیلة البدر، و کأنّ عنقه إبریق فضّة «5»، ضحوک السنِّ «6» فإن تبسّم فعن مثل

 

الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج 3، ص: 35

 

اللؤلؤ المنظوم «1»؟!

و أین هی من قول أبی الأسود الدؤلی من أبیات له:

          إذا استقبلتَ وجه أبی ترابِ             رأیتَ البدر حار الناظرینا «2»