اولین دایرةالمعارف دیجیتال از کتاب شریف «الغدیر» علامه امینی(ره)
۲۳ آذر ۱۴۰۳

غدیریه عبدی کوفی

متن فارسی

عبدی کوفی. از شعرای قرن دوم است در قصیده بائیه بزرگ او که از جمله آن این ابیات است:

و براى آنان در( خم) نسبت بامر ولایت انذار و تبلیغى بود، آنگاه که پیامبر راهنما بر جهاز شتران بر آمد و در حالیکه بعضى باو نزدیک و برخى در برابرش ایستاده و گوش بسخنان او فرا داده و منتظر سر انجام امر بودند بعلى علیه السلام فرمود: برخیز، همانا بمن امر شد که بمردم ابلاغ کنم و این کار مرا سزاوار و در خور است، همانا من على را با سمت راهنما و نشانه بعد از خود وا داشتم و همانا على بهترین کسى است که باین مقام منصوب شده است، سپس همگان دست بیعت بسوى تو گشودند از روى دلى که از تو منحرف و دگرگون بود

(الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج‏1، ص: 611)

متن عربی

و منهم: العبدی الکوفی من شعراء القرن الثانی فی بائیّته الکبیرة بقوله:

و کان عنها لهمْ فی خُمّ مُزدَجرٌ             لَمّا رقى أحمدُ الهادی على قَتَبِ‏

و قال و الناسُ من دانٍ إلیه و من             ثاوٍ لدیه و من مُصغٍ و مُرتقبِ‏

قم یا علیُّ فإنّی قد أُمِرتُ بأن             أُبلِّغَ الناسَ و التبلیغُ أجدرُ بی‏

إنّی نصبتُ علیّا هادیاً علماً             بعدی و إنَّ علیّا خیرُ مُنتصَبِ‏

فبایعوک و کلٌّ باسطٌ یَدَهُ             إلیک من فوقِ قلبٍ عنک مُنقلب