اولین دایرةالمعارف دیجیتال از کتاب شریف «الغدیر» علامه امینی(ره)
۲۲ مهر ۱۴۰۴

حق علی(ع) بر امت مسلمان

متن فارسی

اگر کسی باشد که به راستی پس از رسول خدا (ص) برای مسلمانان بجای پدر بشمار رود او همان مولانا امیر مؤمنان (ع) است که رسا گردیدن دعوت اسلام و پیروزی در جنگ ها مدیون او بود. هم روان پاک پیامبر بود و هم جانشین بر گماشته شده از سوی او و از این روی از طریق انس پسر مالک از پیامبر (ص) رسیده است که گفت: حق علی بر این امت همچون حق پدر است بر فرزند و از طریق عمار و ابو ایوب انصاری نیز روایت شده که او (ص) گفت: حق علی بر هر مسلمانی حق پدر است بر فرزندش «1».

  الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج 7، ص: 328

متن عربی

نعم؛ إن یکن هناک من یحقّ أن یعدّ للأُمّة أباً ثانیاً تنزیلًا بعد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فهو مولانا أمیر المؤمنین علیه السلام الذی به کان تمام الدعوة و النجاح فی المغازی، و هو نفس النبیّ القدسیّة و خلیفته المنصوص علیه، و لذلکجاء من طریق أنس بن مالک عنه صلی الله علیه و آله و سلم قوله: «حقّ علیّ علی هذه الأمّة کحقّ الوالد علی الولد»

، و من طریق عمّار و أبی أیّوب الأنصاری قوله: «حقّ علیّ علی کلّ مسلم حقّ الوالد علی ولده» «1».

                        الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب، ج 7، ص: 328