اولین دایرةالمعارف دیجیتال از کتاب شریف «الغدیر» علامه امینی(ره)
۲۱ مهر ۱۴۰۴

خداوند در شب معراج به پیامبر(ص) خبر جانشینی ابوبکر را داد

متن فارسی

از ابی سعید خدری به طور مرفوع آمده است که: رسول خدا فرمود: هنگامی که به معراج رفتم، گفتم: خدایا علی را خلیفه بعد از من قرار بده، پس آسمان ها لرزید و فرشتگان به من ندا دادند که ای محمد بخوان “: نمی خواهید مگر آنچه را که خدا می خواهد و خدا ابو بکر را خواسته است! “

این روایت از ساخته های یوسف بن جعفر خوارزمی است.ذهبی در میزانش جلد 3 صفحه 329 آن را آورده و گفته است که جوزی آن را ذکر کرده و گفته است: این از ساخته های یوسف است و جوزقانی با سندش آن را آورده و در آخرش افزوده است: “خدا خواسته است که خلیفه بعد از تو ابو بکر صدیق باشد.” سپس گفته است: این حدیث ساخته یوسف بن جعفر است و در تعبیر دیگر آمده است: “خدا آنچه را که بخواهد انجام می دهد و خلیفه بعد از تو ابوبکر است.”

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج‏5، ص: 538

متن عربی

– عن أبی سعید الخدری مرفوعاً: قال: لمّا عُرج بی قلت: اللّهمّ اجعل الخلیفة من بعدی علیّا، قال: فارتجّت السموات، و هتف بی الملائکة: یا محمد أقرأ: (وَ ما تَشاؤُنَ إِلَّا أَنْ یَشاءَ اللَّهُ‏)، و قد شاء اللَّه أبا بکر.

 من موضوعات یوسف بن جعفر الخوارزمی، ذکره الذهبی فی میزانه «2» (3/329) و قال: ذکر ابن الجوزی أنّ هذا من وضع یوسف، و أخرجه الجوزقانی و فی آخره: قد شاء اللَّه أن یکون الخلیفة من بعدک أبو بکر الصدّیق، ثمّ قال: موضوع وضعه یوسف بن جعفر. اللآلئ المصنوعة «3» (1/156) و فی لفظ: إنّ اللَّه یفعل ما یشاء، و الخلیفة بعدک أبو بکر.