اولین دایرةالمعارف دیجیتال از کتاب شریف «الغدیر» علامه امینی(ره)
۲۱ مهر ۱۴۰۴

معاویه از اصحاب من است

متن فارسی

یکی از راویان نقل می کند: رسول الله صلی الله علیه و اله را در حالی که ابو بکر و عمر و عثمان و علی و معاویه در پیشگاهش بودند، دیدم که مردی پیش او آمد. عمر گفت: یا رسول الله صلی الله علیه و اله این مرد از ما عیبجویی و بد گویی می کند. و شاید رسول الله او را براند. او گفت: یا رسول الله صلی الله علیه و اله، من عیبی در اینها نمی بینم، جز از این مرد – مرادش معاویه بود – پیغمبر فرمود: وای بر تو، نه مگر او از اصحاب من است؟ و این جمله را سه بار تکرار فرمود. سپس حربه ای بر داشت و به معاویه داد و فرمود: در سینه او بزن. او با خوردن این ضربه متنبه شد و با شتاب به خانه من آمد، و همان شب بیماری حناق گرفت و مرد، و این شخص راشد کندی بود.”(تاریخ ابن کثیر 140:8)

“امینی ” می گوید: تعجب دارم از نگهبانان ملت و پیشوایان مذهبی، که با این خوابهای پریشان و اظهارات بی اساس مردم را می فریبند و با دروغهای خود، صفحه تاریخ را سیاه می گردانند و گوش صحابه را از این دروغها آکنده می کنند، با به حساب آوردن “پسر هند باده گسار” در شمار بزرگان دین، ساحت قدس صالحان امت را بدین وسیله آلوده می کنند، و این مرد را با آنان در یک ریسمان می بندند، خدا جهل را نابود کند. کاش می دانستم این مردی که این شخص در خیال خود مجسم کرده، آیا خود پیغمبر اکرم صلی الله علیه و اله بوده، پیغمبری که” معاویه ” را می کوبیده و لعنت می فرستاده و زبان حال او در ” پسر هند ” کاملا تطبیق می کند، یا غیر آن بزرگوار بوده؟ همین جا منتظرباش تا پاسخ این رویا بشنوی، و من گمان ندارم و کاش می دانستم انگیزه عادلان صحابه که بر ” معاویه ” عیب می گیرند و با زبان تند او را به نقص منسوب می کنند، و در نمازها علنا علیه او دعا می کنند چه بوده و آیا اصولا رسول الله صلی الله علیه و اله اینان را از خود رانده و به ” معاویه ” حربه داده که بر سینه آنها بکوبد؟

(الغدیر فی الکتاب و السنة و الادب ج 11 ص 129)

متن عربی

38- قال بعضهم: رأیت رسول اللَّه صلى الله علیه و آله و سلم و عنده أبو بکر و عمر و عثمان و علی و معاویة إذ جاء رجلٌ فقال عمر: یا رسول اللَّه هذا یتنقّصنا فکأنَّه انتهره رسول اللَّه صلى الله علیه و آله و سلم فقال: یا رسول اللَّه إنّی لا أ تنقّص هؤلاء و لکن هذا- یعنی معاویة- فقال: ویلک! أ وَ لیس هو من أصحابی؟ قالها ثلاثاً. ثم أخذ رسول اللَّه حربةً فناولها معاویة

الغدیر فى الکتاب و السنه و الادب، ج‏11، ص: 130

فقال: جأ بها «1» فی لبّته، فضربه بها، و انتبهت فبکرت إلى منزلی فإذا ذلک الرجل قد أصابته الذبحة من اللیل و مات، و هو راشد الکندی.

تاریخ ابن کثیر «2» (8/140).

قال الأمینی: عجباً من حفّاظ قوم و أئمّة مذهب یغرّون بسطاء الأُمّة بأضغاث الأحلام، و یموّهون على الحقائق الراهنة بالترّهات، و یسوِّدون صحائف التاریخ بالتافه الواهی، و یشوِّهون سمعة الصحابة و یدنّسون ساحة قدس صلحائهم بعدِّ ابن هند الخمّار الربَّاء من زمرتهم، و جعله و إیّاهم عکمی بعیر، قاتل اللَّه الجهل.

لیتنی أدری أنّ الذی شهده هذا الرجل فی طیف الخیال هل هو ذلک النبیّ الأقدس صلى الله علیه و آله و سلم الذی کان ینتقص هو معاویة و یلعنه فی یقظته و انتباهته، و قد تطابق فی ابن هند لسان حاله و المقال، أم هو غیره؟ انتظر هاهنا حتى یوافیک الجواب عن صاحب الرؤیا و لا أظنّ.

و لیتنی عرفت ما مصیر عدول الصحابة مناوئی معاویة و منتقصیه بألسنةٍ حداد، و الداعین علیه فی صلواتهم جهاراً، و المتحاملین علیه فی کلّ ندوة و مجتمع؟ هل انتهرهم رسول اللَّه صلى الله علیه و آله و سلم و ناول معاویة حربة وجأ بها فی لبّتهم؟!